Des pas résonnent dans l'eau. Une femme court : Inori. Elle a apparament volé quelque chose et tente de fuir. Depuis son oreillette, quelqu'un (Gai ou bien Tsugumi) la guide par le biais de Fyu-Neru. Mais on a remarqué sa présence et on commence à lui tirer dessus. Prise par surprise, Inori s'écroule, blessée. Elle trouve la force de se relever et arrivée à l'exterieur, elle demande à son robot, Fyu-Neru, de donner ce qu'elle a dérobé à Gai. Un mecha arrive à sa poursuite, aussitôt stopé par Ayase. Malheureusement, le mecha réussi à lui lancer des missiles à tête chercheuse. L'explosion la fait tomber avec Fyu-Neru du pont.
Lorsque que tes amies fanent autour de toi
Que penses-tu avec tes feuilles incapable de parler
Comment traduis-tu l'amour ?
Shu se trouve encore dans le RER. Il regarde un clip du groupe EGOIST, sûrement Euterpe. Son amie lycéenne Hare Menjou le rejoint rapidement. Il discutent un peu de tout et de rien : météo, actualité... Puis, on entre dans les pensées de Shu, apparement très fan d'EGOIST qui "le met en transe" quand il écoute leur chanson.
Le soleil estival se couvre et le vent ruiselle
Entre deux chevachées
Je vais chanter la preuve que tu as vécu
Pour le salut de ceux qui n'ont pas de nom
Shu est enfin arrivé au lycée. Il est abordé par Souta et Yahiro qu'il envoie un peu balader. Shu n'aime pas vraiment le contact humain. D'ailleurs, à midi, il se rend dans un entrepot désaffecté pour manger à l'écart. Mais il y trouve Inori la célèbre chanteuse d'EGOIST. Elle le remarque et Fyu-Neru l'attaque. Quand elle trouve une paire de ciseau, elle s'apprête même à le tuer. Heureusement, il l'arrête à temps. Finalement, Shu partage ses onigiris avec Inori, affamée.
A la fin du repas, il essaye de discuter mais elle ne lui répond pas. Elle lui dit autre chose : "Je dois le ramener à Gai." Elle demande ensuite à Shu de prendre le fil qu'elle a entortillé autour de ses doigts. Shu se penche pour le récupérer mais il est assailli par une vision ou un flash-back : une femme atteinte du Virus de l'Apocalypse, un enfant ensanglanté, une croix dans les flammes...
Soudain, la porte s'ouvre : la GHQ a retrouvé Inori. Alors qu'elle se fait attaquée, Shu ne tente rien pur la sauver. Fyu-Neru lui montre où se trouve Gai, où il doit donner ce qu'Inori avait l'ntention de donner. Shu décide d'y aller. Sur le chemin, il se fait aborder par des hommes qui veulent prendre Fyu-Neru. Mais Shu, malgré les coups qu'il reçoit ne le lâche pas. Au bout d'un moment des lumières s'allument, braquées sur Shu et les hommes qui l'attaquent. Gai est là, et il compte bien venger Shu. Ce qu'il fait immédiatement en se battant avec ces hommes.Après leur avoir infliger une bonne correction, il se tourne vers Shu.
"Avec cette rencontre, le monde va changer."